邵北笙放弃双人滑是因为他受伤了。在邵北笙意外受伤之后，沈争一终于开始面对他对她的感情。在邵北笙伤了以后，沈争一不但自己给邵北笙做鸡汤。而邵北笙也明确了自己的心意。

因此，两人便以契约夫妻之名，展开一系列的暧昧举动。尽管邵北笙受伤得到沈争一芳心，但他害苦了萧清。为与邵北笙合拍，萧清不仅放弃了自己的前程，还选择转学。由于受伤，邵北笙不得不结束自己的双人滑生涯。这就是说，萧清需要重新选择舞伴。不过，萧清为了邵北笙，已经和外国教练吵了一架。对于她来说，已经不能回到国外的专业队伍了。邵北笙虽然受了伤，划不了双人滑了，但也正是他转型成功后，萧清再也不可能和他亲近在一起了。这对沈争一和邵北笙来说，都是好事。