字幕组打轴就是做对应时间轴的工作，当字幕组翻译初稿完成后就需要打轴了，直接对着时间轴进行校对就可以了，需要检查一下字幕是否对上了，还要检查一下句子翻译是否有误，是一份比较细致的工作。字幕组是指将外国影片配上本国字幕的爱好者团体，是一种诞生于互联网时代的新事物，属于一种民间自发的个人团体组织。字幕组是由爱好者们根据个人兴趣所组成的团队，并且，字幕组是并不以营利为目的的。