长沙城铁站和长沙火车站不是一个地方。

1、长沙城铁站指的是长株潭城际铁路，是中国湖南省境内一条连接长沙市、株洲市和湘潭市的城际铁路，呈南北走向，为长株潭城际轨道交通网的主干线路。长株潭城际铁路于2010年6月30日动工建设；长沙站以南段于2016年12月26日竣工运营；长沙站以西段于2017年12月26日建成通车。长株潭城际铁路全长105千米，共设24座车站；设计速度200千米/小时，列车初期运营速度160千米/小时。

2、长沙火车站指的是长沙站，位于中国湖南省长沙市芙蓉区车站中路406号，是中国铁路广州局集团有限公司管辖的铁路车站。长沙站有长沙轨道交通2号线和3号线经过。距长沙站最近的汽车站为长沙长株潭汽车站，位于火车站对面。